Felicita Sala priča o sebi...

Danas živim u Rimu sa Gianlucom i Ninom, našom kćerkom. Odrastao sam u Australiji, gdje sam proveo većinu svog života. Tamo sam diplomirao filozofiju. Stoga sam samouka ilustracija.

Kada ste shvatili da je ilustracija vaša profesija?

Dugo je trajalo jer sam morao prijeći sa slikanja (previše besplatno) na ilustraciji, koji je povezan s tekstom, nije recimo sam sebi cilj. Nisam imao povjerenja u svoje sposobnosti i zapravo na početku nisam imao (ili vrlo malo) vlastiti identitet. bile su potrebne godine razočaranja i ličnog proučavanja da bi se ovaj posao obavio sa više slobode.

Vaš vizuelni jezik je vrlo specifičan, koje tehnike i alate koristite prilikom crtanja?

Uglavnom koristim akvarel i olovke u boji, ali volim i eksperimentirati sa različitim tehnikama, tušem, gvašom, bojicama.

Šta mislite o svojoj budućnosti kao ilustratora??

Nadam se da ću uvek rasti, da ću uvek učiti.

U svom radu imali ste priliku da ostvarite posebne saradnje?

Moja prva slikovnica je bila sa Michael Morpurgo za Walker Books, prava čast.

Zašto ilustracija za djecu?

Zaštoilustrovani registar možda je to bolje pitanje. Ne mora biti za djeca, čak i ako su najvažniji čitaociilustrovani registar (Mislim da se na ovom svetu to lako zaboravlja). Smatram da je istraživanje 'vizuelnog teksta' koji prati i na neki način osvjetljava pisani tekst vrlo stimulativno. Uvijek tražim dobre priče i dobre pisce, jer nemam te vještine (barem ne do onoga što smatram dobrim pisanje za djecu i ne). Međutim, volim da pričam priče uz crteže i da potaknem osećaj čuđenja kod čitaoca. Nadam se da ću uspjeti.

Po vašem mišljenju, kako dobra slikovnica može pomoći djetetu ili porodici?

Nisam stručnjak, ali vjerujem da je čitanje isto kao a knjiga zajedno sa a dijete može samo po sebi biti izuzetno važna aktivnost za oboje odnos roditelja i djeteta, da za 'literarni ' i 'imaginarni ' rast bogova djeca. I tada se još uvijek sjetim koliko su me usrećili ilustrovane knjige odrastati. A ne ni zbog njihovog moralnog sadržaja obrazovni, ali da su oni prozori da se pitaju. sposobnost da se čudimo gura nas prema van, magičnom, 'sve mogućem'.

Opišite svoj stil.

Ovo je teško. Rekao bih matitoso. oni su definitivno u 'matativnom' trendu ilustrovanih knjiga. na drugima je da daju druge zanimljivije pridjeve.

Pravi recept za efektnu ilustraciju.

Razmišljanje o tekstu ili konceptu za ilustraciju, proučavanje slike, istraživanje različitih mogućnosti kompozicije sve dok se ne pronađe ona koja nas čini sretnima. nemojte se lako nagoditi. a zatim određeni sklad ili ravnoteža cjeline koja je neodrediva.

Posljednjih godina oni koji su vas podržavali i vjerovali u posao kojim se bavite?

Ponekad pomislim da nikada ne bih radio ovaj posao da nisam upoznao Gianluca Maruottiilustrator i animator od plastelina, kao i moj muž. Uvijek me ohrabrivao bez stvaranja iluzije. I dalje mi je vrlo koristan zbog svojih iskrenih kritika. Pretpostavljam da sam mu i ja koristan u njegovom poslu. A onda moj porodica, the prijatelji, svi su uvijek vjerovali da mogu raditi ovaj posao, a na kraju sam i ja vjerovao u to.

Koje su vaše referentne tačke u svijetu ilustracije??

Moj mit je Miroslav Sasek. Volim njegove knjige o svijetu, toplini i radosti tih ilustracije 60s. Na savremenom nivou ima ih mnogo ilustratori koje volim zbog njihove sposobnosti da ispričaju slikama: Shaun Tan, Carson Ellis, Isabelle Arsenault, Pablo Auladell, Jesus Cisneros, Aurelie Guillerey, Yara Kono, Joana Concejo i mnogi drugi.

Da sam slobodan od svih ograničenja

..

Šta biste želeli da ilustrujete?

Htio bih ilustrirati pjesme po i.I.cummings, of Mary Oliver, od Garcia Lorca, od Rilke.

Najkorisniji savjet koji ste ikada dobili.

Slušajte kritiku, ali nemojte se izgubiti u njoj.

Pratite Felicitu Salu na njenoj web stranici

Ostavite Svoj Komentar

Please enter your comment!
Please enter your name here